Спектакли и экскурсии с тифлокомментариями прошли в Нижнем Новгороде
Нижний Новгород. 21 апреля. НТА-Приволжье — Спектакли и экскурсии с тифлокомментариями прошли в Нижнем Новгороде в апреле.
Как сообщает министерство культуры Нижегородской области, мероприятия были организованы для нижегородцев с ограничениями по зрению.
20 апреля в Нижегородском государственном академическом театре драмы им. М. Горького состоялась премьера тифлокомментария для спектакля "Сдвиг" по пьесе Н. Мошиной. Комментарии для постановки подготовила нижегородский тифлокомментатор высшей категорииВера Трубникова.
Как пояснили специалисты, спектакль с тифлокомментариями ничем не отличается от обычного. Тот, кто нуждается в услуге тифлокомментирования, получает на входе в зал специальный наушник и передатчик. Во время спектакля комментатор сидит в особой кабине, и его голос слышит в наушнике слабовидящий человек.
"Я занимаюсь тифлокомментированием уже четыре года, в моем «багаже» около 20 спектаклей – драматические постановки, оперы, балеты, современные и классические, взрослые и детские. Моя работа заключается в том, чтобы, описывая словами происходящее на сцене, помочь людям полнее воспринимать спектакль. Я комментирую действия героев, их перемещение по сцене, жесты, описываю декорации", - рассказала Вера Трубникова.
В этот же день состоялась экскурсия для незрячих и слабовидящих учащихся коррекционной школы-интерната №2 в Техническом музее, организованная областной специальной библиотекой для слепых. Провел экскурсию старший научный сотрудник Нижегородского государственного историко-архитектурного музея-заповедника Иван Богомолов.
"Мы выбираем для показа экспонаты, которые можно потрогать руками, ведь рассказ экскурсовода в этом случае должен быть обязательно дополнен тактильными ощущениями посетителей. Поэтому мы демонстрируем наиболее характерные экспонаты – образцы транспорта, музыкальную шкатулку, патефон, старинный станок, холодильник, чтобы у ребят остались яркие впечатления от буквального прикосновения к прошлому", – рассказал Иван Богомолов.
Ранее спектакль "Вишневый сад" с тифлокомментариями показали в нижегородском театре драмы им.Горького.
Нижний Новгород. 21 апреля. НТА-Приволжье — Спектакли и экскурсии с тифлокомментариями прошли в Нижнем Новгороде в апреле.
Комментарии