Культура и искусство
Известный режиссер Тимур Бекмамбетов представил нижегородцам свой продюсерский дебют – мультбастер "9"
Нижний Новгород. 31 августа. НТА-Приволжье – В субботу в Нижнем Новгороде Тимур Бекмамбетов представил нижегородцам свой новый проект – мультбастер "9", а также ответил на вопросы зрителей после показа.
Об этом сообщил корреспондент агентства "НТА-Приволжье", присутствовавший на мероприятии.
Как рассказал Т.Бекмамбетов, данный проект явился полнометражной версией короткометражки "9", созданной молодым режиссером Шейном Эккером.
"Как зрителя меня захватила короткометражка Шейна. Мне захотелось узнать, чем все закончилось и как началось. Я немедленно позвонил своему агенту и попросил его найти мне этого режиссера. Мне хотелось помочь Шейну раскрыть его видение этого эпического, развлекательного, но при этом все-таки глубокого кино. В итоге мы встретились и решили сделать полнометражный фильм, а позже к проекту присоединился еще один уникальный мастер – Тим Бертон", - рассказал Т. Бекмамбетов.
Автором русского перевода и адаптации стал Дмитрий Глуховский - один из самых успешных современных российских писателей, автор книг "Метро 2033", "Метро 2034", "Сумерки".
Как отметил Т. Бекмамбетов, Д.Глуховский не только переосмыслил сценарий фильма, адаптируя его для российского зрителя, но и создал предысторию – рассказ о событиях, предшествовавших тем, что описываются в картине.
Русская версия замечательна еще и подбором актеров, озвучивших главных персонажей. Герои фильма говорят голосами Константина Хабенского, Валерия Золотухина, Туты Ларсен, Александра Пушного, Владимира Турчинского, Геннадия Хазанова и Guf – лидер рэп-группы "Centr".
"Главная тема фильма – это не противостояние человека и машины, это его борьба с машиной внутри себя", - рассказал Т.Бекмамбетов. "Однако фильм должны смотреть и дети, потому что с ними нужно общаться по-взрослому. Они должны понимать, что такое ответственность", - добавил он.
Т.Бекмамбетов – режиссер фильмов "Ночной дозор", "Дневной дозор", "Ирония судьбы-2", "Особо опасен".
Регион: Н. Новгород






Комментарии